Странната афганистанска култура

Print Friendly

В Wall Street Journal съм чел много хубави статии. Но понякога оставам сериозно замислен дали авторът нарочно пише сякаш за идиоти. Така например, статия от 14 юли относно нов доклад за смъртните случаи в Афганистан, подчертава странностите на тамошната култура, поне според автора:

2% от цивилните жертви са причинени след набези, проведени през нощта, малко по-малко от миналата година, с 30 смъртни случая, се посочва в доклада. Нощните набези са спорен въпрос между афганистанския президент Хамид Карзай и американските военни офицери. Чувствителността към тези нападения е голяма в Афганистан, защото чуждите войници подпалват домове, където непознати хора не са добре дошли според консервативните ислямски традиции на страната.

Наистина удивително странно място, както посочва Питър Харт от FAIR. Най-вероятно в едно цивилизовано общество, когато чуждестранен войник подпали къща, бива поканен на вечеря или чай. Удивителна култура имат афганистанците – да им се чудиш!

 

 

Author: Ruslan Trad

Руслан Трад е създател на блога Intidar. Публикува анализи и коментари, свързани с Близкия изток и Северна Африка. Автор е в Global Voices Online и съосновател на Global Voices България. Негови статии са намерили място във в-к "Капитал", в-к "Пари", Foreign Policy България, Goethe Institut. Негови лекции са провеждани в Червената къща, Софийски университет и Дипломатически институт. Свържете се с него на ruslantrad[at]gmail[dot]com.

1 thought on “Странната афганистанска култура”

  1. Малко встрани от темата – Афганистан е по-безопасно от Литва…makes you wonder, doesn’t it? 🙂

Comments are closed.