Category: Гост блогинг

Posted on

Стари идеали – нови обвивки

Дванадесет години след началото на новото хилядолетие, за никого не е тайна, че светът, в който живеем, се намира в криза. Криза, не само икономическа, но също така и социална, криза, която обхваща духа и вярата на всички хора по света. За християнството отдавна се знае, че търпи постоянни удари от модернизиращото се западно общество, а последствие и от идеологиите, които доминират социополитическия живот на Европа и Новия Свят след Първата Повече [...]
Posted on

На гости в Интидар…Габриела Иванова: зехтинът от сълзи, Палестина и защо една българка е доброволка в Западния бряг

До съвсем скоро за външната политика на Израел се пишеше малко - от критичната и инакомислеща гледна точка. За разбиването на тази представа допринесе до голяма степен мирната съпротива на палестинските семейства в Западния бряг. Наричам го Западен бряг, защото все още това не е Палестина. Там действа само официална автономия, но нищо повече - израелската политика на заселване на фанатизирани заселници в едновремешни палестински села, Повече [...]
Posted on

Въпроси, които хората търсят в Google: кои са афганите?

Превод на статията на проф. Канфилд, публикувана в сайта History News Network.  Професор Канфилд е преподавател по политическа антропология във Вашингтонския университет в Сейнт Луис. Нито един афганистанец не взе участие в атентатите от 11 септември и само един вид "афганистанци" - талибаните са свързани с Осама бин Ладен (предполагаемият организатор). Колкото до самите талибани, те не са типични афганистанци. Афганистан, който очевидно е една Повече [...]
Posted on

Демокрация и дълг

Статия на Майкъл Хъдсън, професор в Университета Мисури, Канзас Сити (UMKC), един от малкото икономисти, предвидили с точност финансовата криза. * Статията е публикувана във Frankfurter Allgemeine Zeitung на 5 декември, 2011 г. Превод: Максим Проданов  Прекъсната ли е връзката? В книга V на своята „Политика” Аристотел описва вечния преход на олигархиите, превръщащи се в наследствени аристокрации – които впоследствие биват сваляни от тирани или развиват Повече [...]
Posted on

Алаа Абд Ел-Фатах – неразказана история от Египет

Мария Петкова за Intidar, Кайро Зад големия параван на изборите в Египет, продължава да се развива тихо една орлуелска история. Във вторник египетският вестник „Шорук” публикува детайли от съдебното заседание по делото срещу политическия активист Алаа Абд Ел-Фатах (Twitter). В статията става ясно, че срещу него са повдигнати допълнителни обвинения за предумишлено убийство и тероризъм. Как един от най-известните египетски активисти, награден Повече [...]
Posted on

Маспиро: символът на свободата на словото в Египет

Мария Петкова, Кайро (текстът е публикуван в блога на авторката на английски език - преводът и допълненията са извършени от Мария Петкова за Intidar)  На 10 минути от площада Тахрир, на крайречната улица „Корниш” се намира сградата на Националната телевизия Маспиро, където през първите дни на египетската „революция” се провеждаха демонстрации всеки ден. Протестиращите на площада изпращаха тълпа редовно , защото им беше омръзнало да гледат Повече [...]