Ирак и Сирия, 2030 година (Джамал Хашегджи)

Превод на статия, публикувана в арабското издание Al Hayat на 25 юни 2016. Авторът, Джамал Хашегджи е сред най-известните в момента арабски журналисти и колумнисти. Хашегджи е отговорен редактор на телевизионния канал Al Arab. Авторът е известен със реформистките си и либерални статии в изданието Al Watan, подкрепящи промяна на статуквото в Саудитска Арабия. Какво ще бъде положението на Ирак и Сирия през 2030? Лошо - няма нищо на хоризонта, което да предизвиква Повече [...]

Четирима освободени от Асад джихадисти, които повлияха на хода на войната в Сирия

Единият от тях беше поразен от ракета в Дамаск. Другия, шеф на известния "Джон Джихадиста", беше убит от американски удар. Третият е убит с група съратници в Турция при масово убийство на сирийски бунтовници, което остава без обяснение до днес: теориите варират от злополука до кола-бомба. Четвъртият, личен пратеник на Осама бин Ладен с предполагаеми, но недоказани връзки с атаките от 11 септември 2001, е взривен от атентатор-самоубиец в Алепо. До Повече [...]

“Стабилността” на арабската полицейска държава и носталгията по нея

През последните няколко години, носталгията по арабските диктатури става все по-видима и в арабския, и в европейския политически дискурс. Не е трудно да се разбере защо. Оптимизмът, генериран от Арабската пролет е заменен с тъмен песимизъм. Ужасяващите граждански войни в Сирия и ирак, имплозията на либийската държава, постоянно влошаващата се ситуацията в опустошения от войната Йемен и  спиралата от терористично насилие и екстремни Повече [...]

Колумбийци се включват в сраженията в Йемен

Водените от Саудитска Арабия въздушни удари над Йемен се водят вече над 9 месеца. По този повод правозащитниците от "Амнести" излязоха с доклад, обвиняващ силите на водената от Саудитска Арабия коалиция в нанасяне на удари върху училища, чиито щети ще спрат възможността на над 6500 ученици да посещават учебни часове. Саудитските, бахрейнските и войските на Обединените арабски емирства се сражават и на терен. Данните са неясни относно броя Повече [...]

Промени в сирийската въоръжена съпротива след руската интервенция

Въоръжените опозиционни групировки в Сирия преживяха значителни промени през последните няколко месеца, до голяма степен в отговор на руската интервенция и последващия и безпрецедентен ангажимент на Запада и регионалните сили, показан към политическия преход. Реакциите на последните включват увеличаване на военната подкрепа за Свободната сирийска армия (ССА), която беше отслабена значително през последните няколко години. Тези Повече [...]

Конференцията за Сирия в Саудитска Арабия: какво може да се очаква?

Между 8 и 10 декември сирийската опозиция се среща в саудитската столица Рияд в опит да се създаде единна структура, която може да седне на масата срещу правителството на Башар ал Асад в международно организирани мирни преговори във Виена, за да може да се поеме ангажимент относно пътя напред за Сирия. Известни сътресения доведе изключването от конференцията на Кюрдския демократичен съюз (PYD), сирийското крило на кюрдската работническа Повече [...]